초혼 招魂 騷客 2012/11/27 17:02 http://blog.naver.com/iiha/10153007885 전용뷰어 보기 招魂 혼이시여 돌아오시라. 내 어릴 적부터 바르고 깨끗함으로 맑게 살아 몸소 義를 따름에 그치지 않았노라. 이렇게 훌륭한 덕을 지켜 왔거늘 속세의 잡초같은 무리들에 끌려다니게 되어도. 임금께서 이런 훌륭한 덕.. 시/초사 2013.12.03
당쟁 116)윤대(輪對)를 할 날짜인데:원문은 ‘輪臺日次’인데, 앞뒤의 문맥과 《승정원일기》 다수 용례에 근거하여 ‘臺’를 ‘對’로 고쳐 번역하였다. 117)어제……봉심하셨습니다:이달 16일 영조가 능행(陵幸)하여 건원릉(健元陵), 현릉(顯陵), 목릉(穆陵), 휘릉(徽陵), 숭릉(崇陵), 혜릉(惠.. 사료/주석 2013.11.25