驪州報恩寺雜役蠲減完文序
驪之報恩, 卽古之神勒寺. 臨大江有東臺巖石, 以絶景擅. 麗之季, 王師懶翁, 以是爲泥蓮河, 二隱常與翁善, 修大莊閣江月軒, 記事于石. 石面尙有文字可觀. 至我朝, 命爲陵寢願堂, 仍賜額, 亦國家之所重而恤者.
不幸數十年以來, 南漢起義僧之役, 紙署徵立役之軍. 而且有內寺節營之煩徭. 白衲緇髡, 困瘁而盡散, 瓊宮梵宇, 傾頹而將墟, 法界淸景, 非復舊時容矣. 察江上下往來而遊觀者之所, 嗟惜不已.
迺者李公, 適於是寺也遊乎, 愍名刹荒廢之久, 念園陵道場之重. 而亦有感於牧陶遺蹟之泯沒, 召老釋淳, 謀所以蠲役重修, 淳之對甚審. 仍力言於時宰, 減餘各司役.
及夕飮氷(水) 而似必率二僧徒, 而書賜募綠文於所過邑 以鳩財施將 使牛香再熱兼梵重宣. 倘非李公愛山水之心ㆍ重園陵之誠, 有過於人乎, 何能於視釐/之地 盡身如是, 而又非淳老釋之言, 難乎詳於革弊之道矣.
嗟乎, 地有興廢, 必由人猗. 今二隱之後 累百餘歲 李公能重新之, 安知李公之後 復有如李公者出, 更修繕此寺否也? 淳老, 尊懶翁而老於寺者也. 以除役完文, 爲日後考 且志 不忘李公之德 書之卷 而請余言 故題之以爲蠲役錄序.
歲甲辰暮春之初 鶴皐居士書
여주(驪州) 보은사(報恩寺)의 잡역을 견감(蠲減)하는 완문(完文)의 서문(序文)
여주의 보은사는 곧 옛날의 신륵사(神勒寺)이다. 큰 강에 임하여 있고 동대(東臺)라는 암석이 있어 뛰어난 경관으로 이름이 높았다. 고려 말기에 왕사(王師)인 나옹(懶翁)은 이를 니연하(泥蓮河)로 삼았다. 이은(二隱)이 늘 나옹과 가깝게 지냈는데, 대장각(大藏閣)과 강월헌(江月軒)을 세우고 그 일을 돌에 기록해 두었다. 지금도 돌의 표면에는 볼 만한 문장이 남아 있다. 우리 조정에 이르러서는 능침(陵寢)의 원당(願堂)으로 삼도록 명하고 이어서 편액(扁額)을 내려 주었으니 또한 국가에서 중요하게 여기면서 돌보는 곳이다.
불행하게도 수십 년 이래로 남한산성(南漢山城)에서 의승(義僧)을 동원한 역사(役事)를 일으키고 조지서(造紙署)에서 입역(立役)할 군사를 징발하며, 또 내수사(內需司)에서 원당을 운영하는 데 비용을 절감하려는 요역이 번거로웠다. 이 때문에 백납(白衲)을 입은 승려들이 곤궁함과 고달픔에 모두 흩어지고 누대와 사찰은 무너지고 폐허가 되는 지경에 이르렀으니, 진여(眞如)의 맑고 아름다운 경치가 더 이상 옛날의 모습이 아니었다. 강의 위아래를 오가며 유관(遊觀)하는 자들의 장소임을 헤아려보면 탄식과 안타까움이 그치지 않았다.
지난번에 이공(李公)이 마침 이 사찰에 유람을 와서 이처럼 명찰(名刹)이 오래도록 황폐된 채로 있는 것이 안타깝고 원릉(園陵) 도량(道場)의 중요성을 염려하였다. 또 목은과 도은의 자취나 흔적이 민멸되는 것을 유감스럽게 여겼다. 노석(老釋)인 영순(英淳)을 불러 부역을 덜고 사찰을 손질하여 고칠 방도를 의논하니 영순이 대답이 매우 상세하였다. 이어서 시임 재상에게 강력하게 주장하여 각 사(司)의 다른 요역을 경감하여 주었다. 그리고 중수(重修)의 명을 받들게 되었는데 반드시 승도(僧徒) 2명을 거느리고 편지로 지나는 고을에 모연문(募緣文)을 써 보내어 재물을 모아 역사(役事)를 펼치고 그들로 하여금 다시 우향(牛香)을 사르고 설법을 펼치도록 해야 할 듯하였다. 만약 이공의 산수를 아끼는 마음과 원릉(園陵)을 중시하는 정성이 다른 사람보다 더하지 않았더라면 어찌 능히 문제를 찾고 바로잡는 일에 이처럼 온몸을 다 바칠 수 있겠는가. 또 노석(老釋) 순영의 말이 아니었다면 폐단을 혁파하는 방도가 치밀하기 어려웠을 것이다.
아, 어느 지역이 흥망성쇠를 겪자면 반드시 사람으로 말미암는다. 이제 이은(二隱, 목은과 도은)의 뒤로 수백 여년이 지나서 이공(李公)이 거듭 새롭게 할 수 있었으니, 이공의 뒤에 다시 이공 같은 인물이 등장하여 이 사찰을 다시 수리할 자가 있으리라는 것을 어찌 알 수 있겠는가. 노석(老釋) 영순은 나옹(懶翁)을 존경하여 이 사찰에서 늙도록 지낸 자이다. 잡역을 견감하는 완문(完文)을 훗날의 증거로 삼고 또 이공의 덕을 기록하여 잊지 않고자 하는 생각에 권책(卷冊)에 그 내용을 적고 나에게 글을 청하였다. 그래서 내가 글을 지어 《견역록(蠲役錄)》의 서문으로 삼는다.
갑진년(1724, 경종4) 모춘(暮春) 초엽에 학고거사(鶴皐居士)가 적다.